Czym są opisy alternatywne?
Opis alternatywny to tekst, który opisuje obraz w sposób umożliwiający osobom korzystającym z czytników ekranu zrozumienie, co znajduje się na obrazie i jaką pełni funkcję w kontekście treści, z którą jest związany. Dobrze napisany tekst alternatywny powinien być zwięzły, klarowny i informacyjny, aby pomóc użytkownikowi z niepełnosprawnością wizualną poczuć się równoprawnym uczestnikiem interakcji z treścią.
Dlaczego opisy alternatywne są ważne?
- Dostępność dla osób z niepełnosprawnościami – Opisy alternatywne pomagają osobom niewidomym i słabowidzącym uzyskać pełen kontekst wizualny danej treści, umożliwiając im lepsze zrozumienie i interakcję z materiałami online.
- Pozycjonowanie SEO – Alt text może również pomóc w optymalizacji treści pod kątem wyszukiwarek internetowych, poprawiając widoczność witryny.
- Kontekst w przypadku problemów z ładowaniem obrazu – W przypadku, gdy obraz nie zostanie załadowany, alternatywny opis może dostarczyć użytkownikowi informacji o tym, co miało zostać przedstawione.
Zasady tworzenia skutecznych opisów alternatywnych
Zrozum cel obrazu
Zanim stworzysz opis, zastanów się, jaki cel pełni obraz. Czy jest dekoracją, czy niesie istotne informacje dla odbiorcy? Czy bez obrazu treść strony wciąż będzie miała sens? Pamiętaj, że nie każdy obraz wymaga rozbudowanego opisu. Na przykład w przypadku elementów dekoracyjnych wystarczający może być bardzo ogólny opis lub nawet pusty atrybut alt (alt=""), jeśli obraz nie niesie żadnej treści informacyjnej.
Przykład:
- Obraz dekoracyjny, np. tło strony:
alt=""(czytnik ekranu pomija ten obraz).
Bądź zwięzły, ale precyzyjny
Opisy alternatywne powinny być krótkie, zwięzłe, ale na tyle informacyjne, by oddać sedno obrazu. Opis nie powinien być dłuższy niż około 125 znaków, ponieważ wiele czytników ekranu może przyciąć dłuższe teksty. Jeśli obraz wymaga dłuższego wyjaśnienia, można dołączyć bardziej szczegółowy opis w głównej treści strony lub poprzez dodatkowe linki.
Przykład:
- Obraz przedstawiający kosz pełen świeżych owoców:
alt="Kosz pełen świeżych jabłek, gruszek i bananów."
Skup się na istotnych informacjach
Opis alternatywny powinien koncentrować się na tym, co jest ważne dla odbiorcy. Nie musisz opisywać każdego szczegółu obrazu, jeśli nie ma on znaczenia dla kontekstu treści. Zamiast tego postaraj się przedstawić to, co najważniejsze, co użytkownik powinien zrozumieć, aby zdobyć pełen kontekst wizualny.
Przykład:
- Diagram przedstawiający proces recyklingu:
alt="Diagram przedstawiający proces recyklingu, od zbierania odpadów po przetwarzanie i ponowne wykorzystanie materiałów."
Unikaj zwrotów „obraz przedstawia” lub „zdjęcie pokazuje”
Czytniki ekranu już informują użytkownika, że mają do czynienia z obrazem. Dlatego unikanie takich zwrotów jak „obraz przedstawia” lub „zdjęcie pokazuje” pomoże w uproszczeniu opisu.
Zamiast:
alt="Zdjęcie pokazuje kota siedzącego na parapecie."Lepsza wersja:alt="Kot siedzi na parapecie, obserwując ptaki na zewnątrz."
Używaj jasnego i prostego języka
Ważne jest, aby używać zrozumiałego, prostego języka. Unikaj skomplikowanych zwrotów, nadmiernych szczegółów technicznych, jeśli nie są one niezbędne, oraz żargonu. Opisy powinny być dostępne dla szerokiego grona odbiorców, niezależnie od ich poziomu zaawansowania technologicznego.
Uwzględniaj kontekst
Opis alternatywny powinien odzwierciedlać kontekst, w którym obraz jest umieszczony. Opis, który może być właściwy w jednym przypadku, w innym może wprowadzać w błąd. Zawsze zastanów się, w jaki sposób obraz współgra z resztą treści.
Przykład:
- W artykule o różnorodności biologicznej, obraz przedstawiający las:
alt="Gęsty, zielony las tropikalny pełen różnorodnych gatunków drzew." - W artykule o zmianach klimatycznych, obraz tego samego lasu może wymagać innego opisu:
alt="Las tropikalny, który jest zagrożony w wyniku wylesiania."
Rozważ sytuacje, gdy obraz zawiera tekst
Jeśli obraz zawiera ważny tekst (np. plakat, wykres, tabela), treść tekstowa na obrazie powinna być zawarta w opisie alternatywnym. To szczególnie ważne, gdy tekst na obrazie jest kluczowy dla zrozumienia treści.
Przykład:
- Plakat promujący wydarzenie:
alt="Plakat promujący koncert. Napis: 'Koncert na rzecz ochrony środowiska, 5 listopada, godzina 19:00, sala koncertowa w Krakowie.'"
Unikaj redundancji z treścią otaczającą
Jeżeli w pobliżu obrazu znajduje się szczegółowy opis tego, co na nim widać, opisy alternatywne nie muszą powielać tej treści. Warto wówczas dostarczyć jedynie dodatkowych informacji, które mogą być pominięte w głównym opisie tekstowym.
Przykład:
- Jeżeli obok obrazu umieszczono tekst: „Na zdjęciu widoczny jest nowy model elektrycznego samochodu marki X”, opis alternatywny może być skrócony:
alt="Elektryczny samochód marki X."
Czego unikać przy tworzeniu opisów alternatywnych?
- Zbyt ogólnych opisów – Unikaj opisów typu „obrazek”, „zdjęcie” czy „grafika”. Nie dostarczają one żadnych przydatnych informacji.
- Nadmiernej szczegółowości – Staraj się opisywać tylko to, co najważniejsze. Nie każdy szczegół obrazu musi zostać odnotowany.
- Nieistotnych informacji – Jeśli obraz nie pełni żadnej funkcji, nie opisuj go na siłę. Zamiast tego skorzystaj z pustego atrybutu alt.
Podsumowanie
Tworzenie opisów alternatywnych to proces, który wymaga zarówno uwagi, jak i zrozumienia potrzeb użytkowników z niepełnosprawnościami. Dobrze napisany alt text może znacząco poprawić doświadczenia osób korzystających z czytników ekranu, pomagając im lepiej zrozumieć treść wizualną. Pamiętaj, że opisy powinny być zwięzłe, precyzyjne, informacyjne i dostosowane do kontekstu. Regularne stosowanie tych zasad pomoże uczynić Twoje treści bardziej dostępnymi dla wszystkich użytkowników.
Dzięki opanowaniu umiejętności tworzenia opisów alternatywnych możemy wspierać bardziej inkluzywne i równoprawne serwisy internetowe.
Jak ICEberg CMS 5 pomaga w tworzeniu dostępnych opisów alternatywnych zgodnych z WCAG?
ICEberg CMS 5, jako nowoczesny system zarządzania treścią (CMS), może znacząco ułatwić tworzenie dostępnych opisów alternatywnych dla osób z niepełnosprawnościami, szczególnie w kontekście zarządzania obrazami i innymi treściami multimedialnymi. Oto kilka sposobów, w jakie ICEberg CMS 5 może wspierać ten proces:
1. Automatyczne przypominanie o dodawaniu opisów alternatywnych
ICEberg CMS 5 może być wyposażony w mechanizm, który wymaga od użytkowników dodawania opisów alternatywnych do wszystkich obrazów wstawianych na stronę. Dzięki temu, gdy użytkownik zapomni dodać opis, system przypomni o tym kroku i zapobiegnie publikacji obrazów bez odpowiednich alt textów. Taka funkcja jest nieoceniona, aby zapewnić pełną zgodność z wytycznymi dotyczącymi dostępności (np. WCAG).
2. Intuicyjny edytor z funkcją podpowiedzi
System może oferować inteligentne podpowiedzi, które pomogą tworzyć opisy alternatywne. Na przykład, po dodaniu obrazu system może zasugerować przykładowy alt text oparty na analizie treści obrazu (np. na podstawie nazwy pliku lub metadanych) lub przypominać użytkownikowi o kluczowych zasadach pisania alt textów. Może także zasugerować długość opisu i podać wskazówki, jak go skrócić, by spełniał zasady zwięzłości.
3. Zintegrowana funkcja analizy dostępności
ICEberg CMS 5 może zawierać wbudowane narzędzie analizy dostępności treści, które automatycznie sprawdzi, czy wszystkie obrazy i multimedia mają dodane opisy alternatywne, czy teksty alternatywne są odpowiedniej długości oraz czy spełniają zalecenia WCAG 2.1. Taka analiza dostępności mogłaby być uruchamiana przed publikacją treści, co gwarantowałoby zgodność strony z wymogami dostępności.
4. Wsparcie dla różnych formatów multimedialnych
Nie tylko obrazy, ale i inne formaty multimedialne, jak np. filmy, animacje czy wykresy, mogą wymagać alternatywnych opisów. ICEberg CMS 5 może wspierać użytkowników poprzez umożliwienie dodawania napisów do filmów, transkrypcji, opisów do wykresów, tabel, oraz zapewnienie, że te elementy są dostępne dla osób korzystających z czytników ekranu.
5. Moduły do łatwego zarządzania mediami
System zarządzania multimediami w ICEberg CMS 5 może być zoptymalizowany pod kątem dostępności. Użytkownicy mogą mieć dostęp do specjalnych zakładek lub narzędzi, które pokażą listę obrazów bez opisów alternatywnych, dzięki czemu łatwo będą mogli je uzupełnić lub poprawić. Możliwe jest także masowe zarządzanie treściami wizualnymi, co może przyspieszyć proces dostosowywania opisów.
6. Szablony ze wbudowanymi narzędziami dostępności
ICEberg CMS 5 oferuje szablony stron i layouty, które mają wbudowane narzędzia dostępnościowe. Przykładowo, obrazy dodane w określonych miejscach strony mogą automatycznie wyświetlać pola do wpisania alt textu, a pola te mogą zawierać wskazówki dotyczące tworzenia dobrych, zwięzłych opisów.
7. Zgodność z wytycznymi WCAG
Jedną z kluczowych funkcji ICEberg CMS 5 jest wbudowane wsparcie zgodności z wytycznymi WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines). Wsparcie to obejmuje nie tylko przypominanie o dodawaniu alt textów, ale także inne aspekty, takie jak kontrast kolorów, struktura nagłówków i inne elementy związane z dostępnością, które wpływają na użytkowników z różnymi rodzajami niepełnosprawności.
8. Wsparcie dla AI w generowaniu alt textów
Dzięki integracji z narzędziami sztucznej inteligencji, ICEberg CMS 5 może automatycznie generować opisy alternatywne dla obrazów. Algorytmy oparte na AI mogą analizować zawartość obrazów i sugerować opis, który użytkownik może dostosować lub zaakceptować. To narzędzie może być przydatne, zwłaszcza w przypadku dużych serwisów z dużą liczbą obrazów, gdzie ręczne wprowadzanie alt textów mogłoby być czasochłonne.
9. Raportowanie i analiza dostępności
ICEberg CMS 5 może oferować raporty dotyczące dostępności całego serwisu, w tym także jakości i obecności alt textów. Regularne przeglądy oraz rekomendacje mogą pomóc administratorom serwisów w utrzymywaniu odpowiedniego poziomu dostępności treści.
10. Dostępność dla wszystkich użytkowników
Ostatecznym celem funkcji dostępności w ICEberg CMS 5 jest stworzenie środowiska, w którym osoby z różnymi rodzajami niepełnosprawności mogą łatwo korzystać z zasobów witryny. Tworzenie dostępnych opisów alternatywnych to kluczowy element, który pomaga osobom niewidomym i słabowidzącym pełniej korzystać z Internetu, a ICEberg CMS 5 może być narzędziem, które ułatwi ten proces twórcom stron.
Podsumowanie
ICEberg CMS 5 może stanowić wszechstronne narzędzie wspierające tworzenie dostępnych treści, w tym poprawnych i użytecznych opisów alternatywnych dla osób z niepełnosprawnościami. Dzięki wbudowanym funkcjom przypominania, automatycznego generowania alt textów, integracji z AI oraz zgodności z wytycznymi WCAG, CMS ten pomaga twórcom treści dostosowywać strony internetowe tak, aby były dostępne dla każdego, niezależnie od poziomu sprawności.
